Tady je originální hologramová řeč princezny Leie z raného konceptu Hvězdných válek: Nová naděje

Prvních deset minut Star Wars: Nová naděje je jedním z nejznámějších otvorů v historii kinematografie. Od obřího hvězdného ničitele napadajícího celou obrazovku až po první vystoupení Darth Vadera a princezny Leie zaznamenávající žalostný výkřik o pomoc a odpálení únikového modulu až do pouště Tatooine.

Zpráva, kterou posílá, byla až do prequelů jedním z mála náznaků toho, co se dělo před lety Nová naděje . Nyní však Redditors mít ještě jednou zkoumali návrh scénáře ze dne 6. července 1976 (volně dostupný online, pokud ho chcete vidět) a objevili původní řeč Leie, která zní takto:



Generále Kenobi, před lety jste sloužil mému otci v Klonových válkách. Nyní vás prosí, abyste mu pomohli v boji proti Říši. Lituji, že vám nemohu osobně předložit žádost mého otce, ale moje loď padla pod útok a obávám se, že moje mise vrátit se s vámi do Alderaanu selhala.



Do paměti systémů této jednotky R-2 jsem vložil informace důležité pro přežití všech volných planet ... můj otec bude vědět, jak je získat. Musíte vidět, jak mu tento droid bezpečně dorazil na Alderaanu. Toto je naše nejzoufalejší hodina ... Musíte mi pomoci Obi-Wan Kenobi, jste moje jediná naděje.

kdy vyjde další riddick film
Kliknutím zvětšíte

Jak vidíte, není to nijak radikálně odlišné, ale existuje několik zásadních mezer a tahů, díky nimž celá věc vyskočí o něco víc. Obzvláště mě zajímá ten poslední řádek, kde někdo (předpokládám samotného Lucase) utáhl věci odstraněním You must and just having Help Me Obi-Wan Kenobi, you are my only hope. Je to malá změna, ale mění linii od Leie jednoduše tím, že nařizuje Obi-Wan, aby jí pomohl v zoufalé prosbě. Je také skvělé vidět, jak se všechny volné planety zúžily na povstání.



Navíc každá zmínka o Klonových válkách před prequels je vždy zajímavá. Zpátky v den, Hvězdné války vývěsky bzučely s diskusí o tom, co tyto záhadné klonové války ve skutečnosti byly. Abych byl upřímný, pochybuji, že by George Lucas sám měl hodně nápadů, ale určitě to zní skvěle. A jen si představte, co kdyby tyto klony .. zaútočily!

Zdroj: Reddit